Aplikantica Amira Bobić žalila se da je usljed neizvršenja konačne odluke Ustavnog suda BiH od 27. juna 2007., došlo do povrede njenih prava iz člana 6. Konvencije i člana 1. Protokola br. 1 uz Konvenciju. Aplikantica se također žalila na diskriminaciju po članu 14. Konvencije i članu 1. Protokola br. 12. uz Konvenciju.  

Europski sud je utvrdio da konačna i izvršna odluka Ustavnog suda BiH od 27. juna 2007. godine sadrži tri posebne, kumulativno određene naredbe u korist aplikantice Bobić. Sud je prvo istakao da među stranama u postupku nije sporno da je Republika Srpska izvršila treću naredbu iz predmetne odluke. U pogledu prve naredbe, Sud je prihvatio argumente da je njeno neizvršenje opravdano. Međutim, u odnosu na drugu naredbu Sud je utvrdio da Ustavni sud BiH nije ponudio nikakvo objašnjenje u pogledu propusta Republike Srpske da izvrši ovu naredbu.

Stoga, Europski sud je utvrdio da je zbog neizvršenja druge naredbe iz odluke Ustavnog suda BiH od 27. juna 2007., koja se odnosi na obavezu Republike Srpske da aplikantici isplati sve zaostale plaće za period od 13.12.1996. do 27.06.2007. godine, došlo do povrede prava aplikantice iz člana 6. Konvencije i člana 1. Protokola br. 1 uz Konvenciju. Europski sud nije smatrao potrebnim da posebno ispituje da li je u ovom slučaju došlo i do povrede člana 13. Konvencije. Sud je odbio žalbu aplikantice o navodnoj diskriminaciji prema članu 14. Konvencije i članu 1. Protokola br. 12 uz Konvenciju, kao očigledno neosnovanu.

Prevod presude Bobić protiv Bosne i Hercegovine je u toku. Presudu na engleskom jeziku možete preuzeti na stranici Europskog suda za ljudska prava link